In 1136, during a period of civil war, Gwenllian ferch Gruffydd leads a Welsh army against the Normans – but she is betrayed by one of her own people, captured, and beheaded.
She is transported to the mythical kingdom of Annwn. There, she meets other characters from Welsh history and mythology, who become her friends and family. Together, they watch as history unfolds in the country they love.
Meanwhile, a mortal child called Lili grows up in a modern village in Wales. She may seem unremarkable, but she and her family members will play a significant role in the destiny of Gwenllian and her companions. They must help her overcome the struggle of being bullied – but will they be able to complete their task?
From the Norman invasion of Britain, through the industrial revolution and miners’ strikes, and up to the tragic events of 9/11, My Name is Gwenllian shows how both the large and the small events throughout history impact ordinary people, and how important it is to have hope.

En 1136, pendant une période de guerre civile, Gwenllian ferch Gruffydd mène une armée galloise contre les Normands – mais elle est trahie par un de ses propres peuples, capturée et décapitée.
Elle est transportée dans le royaume mythique d’Annwn. Là, elle rencontre d’autres personnages de l’histoire et de la mythologie galloises, qui deviennent ses amis et sa famille. Ensemble, ils regardent l’histoire se dérouler dans le pays qu’ils aiment.
Pendant ce temps, un enfant mortel appelé Lili grandit dans un village moderne du Pays de Galles. Elle peut sembler banale, mais elle et les membres de sa famille joueront un rôle important dans le destin de Gwenllian et de ses compagnons. Ils doivent l’aider à surmonter la lutte de l’intimidation – mais seront-ils capables d’accomplir leur tâche?
De l’invasion normande de la Grande-Bretagne, à travers la révolution industrielle et les grèves des mineurs, jusqu’aux événements tragiques du 11 septembre, Mon nom est Gwenllian montre à quel point les grands et les petits événements de l’histoire touchent les gens ordinaires. c’est avoir de l’espoir.